{"id":16037,"date":"2024-07-31T11:57:16","date_gmt":"2024-07-31T09:57:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pump-products.de\/?page_id=16037"},"modified":"2025-09-24T11:23:16","modified_gmt":"2025-09-24T09:23:16","slug":"downloads","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pump-products.de\/fr\/downloads\/","title":{"rendered":"Downloads"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"16037\" class=\"elementor elementor-16037\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1da4287 elementor-section-height-min-height elementor-section-items-bottom elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"1da4287\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-72aaa14\" data-id=\"72aaa14\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57125e97 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"57125e97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Downloads<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-39d90d76 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"39d90d76\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d4f9aa\" data-id=\"d4f9aa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3520d1fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3520d1fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aper\u00e7u de tous les t\u00e9l\u00e9chargements<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1f6d8dea elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1f6d8dea\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4f5166d9\" data-id=\"4f5166d9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2676ab3 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"2676ab3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"premiumlobe\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7435fe38 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7435fe38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T\u00e9l\u00e9chargements sur le Premiumlobe<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66a229c0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"66a229c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cliquez ici pour trouver d\u2019autres informations \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger concernant la Premiumlobe de IPP :<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.pump-products.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PREMIUMLOBE-Folder_A4_F_web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Premiumlobe<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46aa3a0 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"46aa3a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.pump-products.de\/fr\/produkte\/drehkolbenpumpen\/ipp-premiumlobe\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Premiumlobe<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ee319ea\" data-id=\"ee319ea\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f59d093 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"f59d093\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"ilobe\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f3b429 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f3b429\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T\u00e9l\u00e9chargements sur l'iLobe<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e208760 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e208760\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cliquez ici pour trouver d\u2019autres informations \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger concernant la iLobe de IPP :<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.pump-products.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/iLOBE-Folder_A4_F_web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L'iLobe (FR)<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42165a6 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"42165a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.pump-products.de\/fr\/produkte\/drehkolbenpumpen\/ipp-ilobe\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">iLobe<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7a85e94 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7a85e94\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1b2e8ad\" data-id=\"1b2e8ad\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229101e elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"229101e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"aqueous\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99cb61e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"99cb61e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T\u00e9l\u00e9chargements sur les pompes centrifuges Aqueous\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7060a7a4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7060a7a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cliquez ici pour trouver d\u2019autres informations \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger concernant la Aqueous de IPP :<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.pump-products.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produktprospekt_aqueous_kreiselpumpe_A3-web_en_240726.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prospectus de produit-Aqueous pompe centrifuge (EN)<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adec03e elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"adec03e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.pump-products.de\/fr\/produkte\/aqueous-kreiselpumpe\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Aqueous<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f4b5e66\" data-id=\"f4b5e66\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd084b4 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"fd084b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"alle\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcd3a67 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dcd3a67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Autres offres de t\u00e9l\u00e9chargement<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4bf298 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b4bf298\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous trouverez ici de plus amples informations \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger :<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.pump-products.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/ipp-Pump-Products_imageflyerEN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pompes rotatives (EN)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.pump-products.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IPP-EHEDG-Certificate-PE-4603548-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EHEDG Zertificat<\/a><\/li><\/ul><p>Si vous avez des questions sp\u00e9cifiques, vous pouvez vous <a href=\"\/fr\/kontakt\/#ansprechpartner\/\">adresser directement aux interlocuteurs concern\u00e9s<\/a> .<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-317c628 elementor-section-content-top elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"317c628\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5966fed\" data-id=\"5966fed\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3034ca2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3034ca2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"133\" src=\"https:\/\/www.pump-products.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Herr-Klein-Portrait-7c1ee005.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-3100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.pump-products.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Herr-Klein-Portrait-7c1ee005.jpg 200w, https:\/\/www.pump-products.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Herr-Klein-Portrait-7c1ee005-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a633771\" data-id=\"a633771\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44f0959 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"44f0959\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Benjamin Klein<\/strong><br \/>Service sur place <br \/><a href=\"tel:+49 5439 80921-0\"><strong>+49 5439 80921-0<\/strong><\/a><\/p><p><a title=\"Schreiben Sie eine E-Mail\" href=\"mailto:bklein@pump-products.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bklein@pump-products.de<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0c5a9aa\" data-id=\"0c5a9aa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-317b28d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"317b28d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.pump-products.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/krone_michael-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-938\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.pump-products.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/krone_michael-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.pump-products.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/krone_michael-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.pump-products.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/krone_michael.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d505da5\" data-id=\"d505da5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f25cc18 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f25cc18\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>B.Sc. Michael Krone<\/strong><br \/>Support technique <br \/><a href=\"tel:+49 5439 80921-0\"><strong>+49 5439 80921-0<\/strong><\/a><br \/><a href=\"mailto:michael.krone@psgdover.com\">michael.krone@psgdover.com<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fec93a8\" data-id=\"fec93a8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48c3713 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"48c3713\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.pump-products.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/schimpfky_christiane-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-1635\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.pump-products.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/schimpfky_christiane-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.pump-products.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/schimpfky_christiane-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.pump-products.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/schimpfky_christiane.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8b83264\" data-id=\"8b83264\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-235b4d7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"235b4d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Christiane Schimpfky<\/strong><br \/>Exp\u00e9dition et ventes <br \/><a href=\"tel:+49 5439 80921-0\"><strong>+49 5439 80921-0<\/strong><\/a><br \/><a href=\"mailto:christiane.schimpfky@psgdover.com\">christiane.schimpfky@psgdover.com<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a8a2502 elementor-section-height-min-height elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"a8a2502\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;arrow&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 700 10\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M350,10L340,0h20L350,10z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5f192f6\" data-id=\"5f192f6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5778fc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a5778fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"tel:+49 5439 80921-0\">Maintenant\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">appeler directement.<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Downloads Alle Downloads in der \u00dcbersicht Downloads zur Premiumlobe Hier finden Sie weitere Informationen zu der ipp Premiumlobe als Download: Die Premiumlobe (DE) Premiumlobe Downloads zur iLobe Hier finden Sie weitere Informationen zu der ipp iLobe als Download: Die iLobe (DE) iLobe Downloads zur Kreiselpumpen Aqueous Hier finden Sie weitere Informationen zu der ipp Aqueous [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16037","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Downloads - www.pump-products.de<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ersatz- und Verschlei\u00dfteile schnell und zuverl\u00e4ssig bei ipp Pump Products GmbH. Schnelle Lieferung innerhalb Deutschlands und EU-L\u00e4ndern\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pump-products.de\/fr\/downloads\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Downloads - www.pump-products.de\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ersatz- und Verschlei\u00dfteile schnell und zuverl\u00e4ssig bei ipp Pump Products GmbH. Schnelle Lieferung innerhalb Deutschlands und EU-L\u00e4ndern\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pump-products.de\/fr\/downloads\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"www.pump-products.de\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-24T09:23:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pump-products.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Herr-Klein-Portrait-7c1ee005.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"133\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pump-products.de\\\/downloads\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pump-products.de\\\/downloads\\\/\",\"name\":\"Downloads - www.pump-products.de\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pump-products.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pump-products.de\\\/downloads\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pump-products.de\\\/downloads\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pump-products.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Herr-Klein-Portrait-7c1ee005.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-31T09:57:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-24T09:23:16+00:00\",\"description\":\"Ersatz- und Verschlei\u00dfteile schnell und zuverl\u00e4ssig bei ipp Pump Products GmbH. Schnelle Lieferung innerhalb Deutschlands und EU-L\u00e4ndern\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pump-products.de\\\/downloads\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.pump-products.de\\\/downloads\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pump-products.de\\\/downloads\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pump-products.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Herr-Klein-Portrait-7c1ee005.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pump-products.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Herr-Klein-Portrait-7c1ee005.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pump-products.de\\\/downloads\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pump-products.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Downloads\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pump-products.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pump-products.de\\\/\",\"name\":\"www.pump-products.de\",\"description\":\"iPP Pump Products GmbH - Pumpenl\u00f6sungen aus Bersenbr\u00fcck f\u00fcr Lebensmittel-, Kosmetik-, Chemietechnik f\u00fcr Deutschland\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pump-products.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.pump-products.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pump-products.de\\\/#organization\",\"name\":\"ipp Pump Products GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pump-products.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pump-products.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pump-products.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/PSGIPP-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pump-products.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/PSGIPP-1.svg\",\"width\":258,\"height\":100,\"caption\":\"ipp Pump Products GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pump-products.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Downloads - www.pump-products.de","description":"Ersatz- und Verschlei\u00dfteile schnell und zuverl\u00e4ssig bei ipp Pump Products GmbH. Schnelle Lieferung innerhalb Deutschlands und EU-L\u00e4ndern","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pump-products.de\/fr\/downloads\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Downloads - www.pump-products.de","og_description":"Ersatz- und Verschlei\u00dfteile schnell und zuverl\u00e4ssig bei ipp Pump Products GmbH. Schnelle Lieferung innerhalb Deutschlands und EU-L\u00e4ndern","og_url":"https:\/\/www.pump-products.de\/fr\/downloads\/","og_site_name":"www.pump-products.de","article_modified_time":"2025-09-24T09:23:16+00:00","og_image":[{"width":200,"height":133,"url":"https:\/\/www.pump-products.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Herr-Klein-Portrait-7c1ee005.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pump-products.de\/downloads\/","url":"https:\/\/www.pump-products.de\/downloads\/","name":"Downloads - www.pump-products.de","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pump-products.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pump-products.de\/downloads\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pump-products.de\/downloads\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pump-products.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Herr-Klein-Portrait-7c1ee005.jpg","datePublished":"2024-07-31T09:57:16+00:00","dateModified":"2025-09-24T09:23:16+00:00","description":"Ersatz- und Verschlei\u00dfteile schnell und zuverl\u00e4ssig bei ipp Pump Products GmbH. Schnelle Lieferung innerhalb Deutschlands und EU-L\u00e4ndern","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pump-products.de\/downloads\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pump-products.de\/downloads\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pump-products.de\/downloads\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pump-products.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Herr-Klein-Portrait-7c1ee005.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pump-products.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Herr-Klein-Portrait-7c1ee005.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pump-products.de\/downloads\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.pump-products.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Downloads"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pump-products.de\/#website","url":"https:\/\/www.pump-products.de\/","name":"www.pump-products.de","description":"iPP Pump Products GmbH - Pumpenl\u00f6sungen aus Bersenbr\u00fcck f\u00fcr Lebensmittel-, Kosmetik-, Chemietechnik f\u00fcr Deutschland","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pump-products.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pump-products.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pump-products.de\/#organization","name":"ipp Pump Products GmbH","url":"https:\/\/www.pump-products.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pump-products.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pump-products.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/PSGIPP-1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.pump-products.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/PSGIPP-1.svg","width":258,"height":100,"caption":"ipp Pump Products GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pump-products.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pump-products.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pump-products.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pump-products.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pump-products.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pump-products.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16037"}],"version-history":[{"count":130,"href":"https:\/\/www.pump-products.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16547,"href":"https:\/\/www.pump-products.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16037\/revisions\/16547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pump-products.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}